Ёзден адет

Этический кодекс
карачаево-балкарцев

Нарт сёз

Аўуз, къапчыкъ тюйюлдю, башын къысалмазса.

Категории раздела

История [54]
Религия [21]
Культура [29]
Политика и экономика [8]
Разное [28]
Стихи, поэмы и сказания [20]
Спорт [15]
Къарачай-малкъар (алан) тилде [24]
Карачаево-Балкарцы в исторических хрониках [28]
Известные люди [70]
Карачаево-Балкарская кухня [35]
Интернет [2]
Геродот [45]

Покупая Авиабилеты через наш сайт, вы помогаете нам оплачивать дальнейшее его содержание...

Реклама


Комментарии

Апсаты: Имамыбызны терсликден сакъларгъа кючюбюз да джетмейди, сора къалгъан затладан къалай сакъларыкъды кесин Къарачай?
...

Апсаты: Дожили...
Ну и каким боком приравнили блогера к СМИ?
И что вы будете делать с сайтами зарегистрированными ...

Апсаты: За уродские амбиции наших уродов-политиков должны теперь страдать простые граждане.
Ну откажетесь вы от них, и ко...

: Авторская рукопись этого зикра была передана моему деду, фронтовику, эфенди а.Каменномост Герюгову Идрису Ортабаевичу в ...

: Не считая того, что это не Карачаевская порода а Кабардинская !!!

: В этот мир все приходят одинаково – с плачем, а уходят по-разному.
Горское предание.

Когда над стран...

: Аиб хоншуларына! Къул-ёзден аиргъандан бошамай болурла, ёзденлик не зат болгъанын эрте унутуб!

Апсаты: Карачаевцы к истории башкир и татар не имеют никакого отношения.
Карачай: "къарачай" - происходит от сл...

: «...В татарском народе была субэтническая группа – “карачы” (“караца” – у северных мишар и у многих сибиряков), некоторы...

: Также одного корня со словом «карачы»
и древнее татарско-уйгурское слово «караван» [36, с. 215].
Как видим...

: Мы - потомки КАРАЧЫ, из среды коих был сам Чынгыз-би хан. Офиц. историки, вслед за китайцами их называют "черные та...

: КАЗАКИ и ТАТАРЫ – об этом нет в «учебниках истории»:

“...B действительности казачьи войска (верней, «народ-...

: КАЗАКИ и ТАТАРЫ – об этом нет в «учебниках истории»:

«…Особенную опасность для романовского правительства п...

Taulu09: Я думал,что эту мразь надолго закроют, а тут,видите ли, они решили под шумок его втихаря освободить. Народ стал слишком ...

: Это очень большие деньги для малого каравая . Казнить урода.

Апсаты: Молодец Казимир!
Из-за таких лиц (фамилии знаем), население не может получить законно положенные льготы и субсиди...


Наша кнопка


karachays.com

Код кнопки:

Реклама

Статьи

Главная » Статьи » Стихи, поэмы и сказания

Плач Мары
В немытых теплушках увозят нас вдаль…
Не знаем, за что, почему и куда?
Мы вышли без ссоры и без скандала,
На милость Аллаха надеясь тогда…

Куда же везут нас? В какой страшный ад?
Не знает никто этих стылых дорог
Рыдает земля, паровозы гудят…
Остались бесхозными скот и добро…

Несется нам вслед долгий жалобный вой,
Отчаянный лай наших брошенных псов…
Горит от обиды последний удой
Кормилиц - маринских холеных коров

Ах, ропщет земля, плачет небо дождем
Неистовый слышен в горах камнепад –
От боли и гнева на склоне седом
Уходят погосты под землю, как в ад…
Не знают на фронте отцы, сыновья
Какие настали для нас времена
Умерших в пути, тех, кто падал без сил,
Бросали в степи без молитв, без могил

Здесь семьями гибли …ушли навсегда…
Войти бы - но некому двери открыть!
На этой огромной земле лишь беда…
Нет места от горя укрыться, чтоб жить…

Младенцы здесь гибнут…лежат, не крича
Сил нет закричать…ножки холодом сжаты…
И катится только слеза горяча,
И ручки к груди мертвой мамы прижаты

Умершие здесь от несчастий и горя,
Для вас нет эфенди… и родины нет…
Живым не завидуйте! Черные зори
Над нами встают, ждет жестокий рассвет…

Отцы, сыновья, братья смелые наши
Вы там, на войне, вы в боях полегли
Вы дрались за землю, которой нет краше,
А мы же остались без нашей земли

Мы здесь не живем – мы по дому тоскуем
И нет здесь хороших ни дней, ни ночей
Мы воду набрав, пену грязную сдуем
И пьем эту муть – нету пытки страшней….

За несправедливость кто людям ответит?
Кто будет наказан за смерти, за кровь?
Народ , что был крепче камней, смел как ветер,
Ужель ты исчезнешь средь этих песков?

Ах, сможем ли мы обрести снова счастье
И выпить воды из родных чистых рек?
И здесь пережив все лишенья, ненастья
Вернется ль домой хоть один человек?

Перевод: Магдиева Р.

Добавил: Апсаты (27.11.2012) | Автор: Хачиров Сапар
Просмотров: 2526 | Рейтинг: 5.0/5 |
Реклама от KARACHAYS
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


16+
По вопросам РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ обращаться: karachays@mail.ru
При использовании материалов сайта активная ссылка на сайт karachays.com обязательна

Для быстрого и правильного отображения страниц сайта мы рекомендуем браузер Google Chrome