Ёзден адет

Этический кодекс
карачаево-балкарцев

Нарт сёз

Эчки эгиз табар, тонгуз тогъуз табар.

Категории раздела

История [54]
Религия [21]
Культура [29]
Политика и экономика [8]
Разное [28]
Стихи, поэмы и сказания [20]
Спорт [15]
Къарачай-малкъар (алан) тилде [24]
Карачаево-Балкарцы в исторических хрониках [28]
Известные люди [70]
Карачаево-Балкарская кухня [35]
Интернет [2]
Геродот [45]

Покупая Авиабилеты через наш сайт, вы помогаете нам оплачивать дальнейшее его содержание...

Реклама


Комментарии

Апсаты: Имамыбызны терсликден сакъларгъа кючюбюз да джетмейди, сора къалгъан затладан къалай сакъларыкъды кесин Къарачай?
...

Апсаты: Дожили...
Ну и каким боком приравнили блогера к СМИ?
И что вы будете делать с сайтами зарегистрированными ...

Апсаты: За уродские амбиции наших уродов-политиков должны теперь страдать простые граждане.
Ну откажетесь вы от них, и ко...

: Авторская рукопись этого зикра была передана моему деду, фронтовику, эфенди а.Каменномост Герюгову Идрису Ортабаевичу в ...

: Не считая того, что это не Карачаевская порода а Кабардинская !!!

: В этот мир все приходят одинаково – с плачем, а уходят по-разному.
Горское предание.

Когда над стран...

: Аиб хоншуларына! Къул-ёзден аиргъандан бошамай болурла, ёзденлик не зат болгъанын эрте унутуб!

Апсаты: Карачаевцы к истории башкир и татар не имеют никакого отношения.
Карачай: "къарачай" - происходит от сл...

: «...В татарском народе была субэтническая группа – “карачы” (“караца” – у северных мишар и у многих сибиряков), некоторы...

: Также одного корня со словом «карачы»
и древнее татарско-уйгурское слово «караван» [36, с. 215].
Как видим...

: Мы - потомки КАРАЧЫ, из среды коих был сам Чынгыз-би хан. Офиц. историки, вслед за китайцами их называют "черные та...

: КАЗАКИ и ТАТАРЫ – об этом нет в «учебниках истории»:

“...B действительности казачьи войска (верней, «народ-...

: КАЗАКИ и ТАТАРЫ – об этом нет в «учебниках истории»:

«…Особенную опасность для романовского правительства п...

Taulu09: Я думал,что эту мразь надолго закроют, а тут,видите ли, они решили под шумок его втихаря освободить. Народ стал слишком ...

: Это очень большие деньги для малого каравая . Казнить урода.

Апсаты: Молодец Казимир!
Из-за таких лиц (фамилии знаем), население не может получить законно положенные льготы и субсиди...


Наша кнопка


karachays.com

Код кнопки:

Реклама

Статьи

Главная » Статьи » Къарачай-малкъар (алан) тилде

Халкъда джюрюген алгъышла
Биз, окъуучуланы тилеклери бла, къарачайда, Малкъарда джюрюген, сабий бёлегенде, келин келгенде айтылыучу алгъышладан басмалайбыз.

Огъурлу бешикге бёлейим,
Бешикден сау чыгъыб кёрейикм.
Бешик бауунг бек болсун,
Джашау кюнюнг кёб болсун,
Сени сюйген кёб болсун,
Сени сюймеген сёл болсун,
Келинле келсинле юйюбюзге,
Къызлы чыкъсынла юйюбюзден,
Миннген атынг джоргъа болсун,
Аты атлада алда барсын,
Сермегенде алчы болгъун,
Ишлегенде башчы болгъун!
Атхан огъунг аджашмасын,
Кютген малынг ауушмасын,
Джанынг болсун Аллахха аманат,
Кесинг болгъун, сейир, аламат!
Аламат болгъун, танг болгъун,
Аллах сюйген джан болгъун,
Сау къутулгъун бешикден,
Къууана къайтхын эшикден!

***

Аллах сакъласын бу сабийни ауруудан,
Ажымлы аджал джар къарнына элтмесин,
Джаш джанына зарауатлыкъ* джетмесин,
Сау къутулсун бу сабийчик бешикден,
къууанч эте, ойнай кирсин эшикден,
Отоууна къара къаш келин келтирсин,
Аллах мынга алгъышланы джетдирсин,
Олтурур джери тёр болсун,
Къыйын джоллары ёр болсун*,
Отда-ёртенде кюймесин,
Киши чепкенин киймесин,
Ауруу-талау табмасын,
Киши къама такъмасын,
аягъы ташха тиймесин,
Аанасын мыдах этмесин!..



*Зарауатлыкъ - къыйынлыкъ.
*Ёр болсун - ёрге элтген, къууанчлы джол болсун.

Добавил: Апсаты (19.01.2011) | Автор: жур. Илячин №3 (13), 2003
Просмотров: 9893 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 5.0/2 |
Реклама от KARACHAYS
Всего комментариев: 1
1 Къурманбий   (08.01.2013 18:51)
Джаратдым алгъышланы, алай а кебюрек болса андан да иги боллукъ эди.. Сез ючюн тюрлю-тюрлю къууанчлагъа джараулу.. ef

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


16+
По вопросам РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ обращаться: karachays@mail.ru
При использовании материалов сайта активная ссылка на сайт karachays.com обязательна

Для быстрого и правильного отображения страниц сайта мы рекомендуем браузер Google Chrome