Халкъда джюрюген алгъышла - Къарачай-малкъар (алан) тилде - Статьи - Карачаевцы
Логин:
Пароль:

Категории раздела

История [32]
Религия [11]
Культура [23]
Политика и экономика [7]
Разное [22]
Поэмы и сказания [3]
Спорт [15]
Къарачай-малкъар (алан) тилде [17]
Карачаево-Балкарцы в исторических хрониках [23]
Известные люди [69]
Карачаево-Балкарская кухня [35]
Интернет [1]
Геродот [45]

Случайное видео

Погода

Архив новостей

Статьи

Главная » Статьи » Къарачай-малкъар (алан) тилде

Халкъда джюрюген алгъышла
Биз, окъуучуланы тилеклери бла, къарачайда, Малкъарда джюрюген, сабий бёлегенде, келин келгенде айтылыучу алгъышладан басмалайбыз.

Огъурлу бешикге бёлейим,
Бешикден сау чыгъыб кёрейикм.
Бешик бауунг бек болсун,
Джашау кюнюнг кёб болсун,
Сени сюйген кёб болсун,
Сени сюймеген сёл болсун,
Келинле келсинле юйюбюзге,
Къызлы чыкъсынла юйюбюзден,
Миннген атынг джоргъа болсун,
Аты атлада алда барсын,
Сермегенде алчы болгъун,
Ишлегенде башчы болгъун!
Атхан огъунг аджашмасын,
Кютген малынг ауушмасын,
Джанынг болсун Аллахха аманат,
Кесинг болгъун, сейир, аламат!
Аламат болгъун, танг болгъун,
Аллах сюйген джан болгъун,
Сау къутулгъун бешикден,
Къууана къайтхын эшикден!

***

Аллах сакъласын бу сабийни ауруудан,
Ажымлы аджал джар къарнына элтмесин,
Джаш джанына зарауатлыкъ* джетмесин,
Сау къутулсун бу сабийчик бешикден,
къууанч эте, ойнай кирсин эшикден,
Отоууна къара къаш келин келтирсин,
Аллах мынга алгъышланы джетдирсин,
Олтурур джери тёр болсун,
Къыйын джоллары ёр болсун*,
Отда-ёртенде кюймесин,
Киши чепкенин киймесин,
Ауруу-талау табмасын,
Киши къама такъмасын,
аягъы ташха тиймесин,
Аанасын мыдах этмесин!..



*Зарауатлыкъ - къыйынлыкъ.
*Ёр болсун - ёрге элтген, къууанчлы джол болсун.

Добавил: Апсаты (19.01.2011) | Автор: жур. Илячин №3 (13), 2003
Просмотров: 815 | Рейтинг: 0.0/0 |
Реклама
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *:

QR код сайта

Наш опрос

Я делюсь ссылкой на статьи и новости сайта, с читателями и друзьями в...
Всего ответов: 35

Комментарии


Апсаты: Не могу ничего хорошего или плохого сказать про личность и деятельность Бердиева, но не хотелось бы, чтобы он ушел с аре...


Апсаты: ну еще бы, танцуют же не професионалы... ...

Апсаты: Случаи про которые ты говоришь есть, не могу возразить.
Такое тоже возможно, но когда я писал выше, я руководство...

: и то что танцуют на этом видео вообще не правильно и не профессионально
: я танцую такие танцы уже семь лет и это не так уж и легко, и на ирландские вообще не похоже
Alankmv: Вынужден не согласится с тобой. Мне почему-то вспомнился случай в Ставрополе с братьями Салпагаровыми. Когда на автовокз...

Апсаты: По слухам которые ходят среди жителей ( а им я доверяю больше), ваха прогуливался по Марухе, его задержали по наводке, п...

: Шуваеву сочувствую,постоянно приходится опровергать собственную информацию.В случае с Элькановым с разницей в несколько ...

Апсаты: Говорят что это один из тех, кто был в доме когда происходили бои в жилом доме Учкекена, и кто убили дпсника в п. Мирном...

Апсаты: Поучительная пощечина, и вот тебе - уголовное преследование...







: Articles like this really grease the shafts of knwleodge.

: If I communicated I could thank you eungoh for this, I'd be lying.

Нарт сёз

Ой, аны несин айтаса, бир кюню - джаз, бир кюню - къыш.

Поддержи "Карачайз"

Облако тегов

21 декабря 2012


Суеверным рекомендуется тщательно подготовиться к дате:)

Наша кнопка


karachays.com

Код кнопки:

Translate


Создать сайт бесплатно